mitica..

[vince]

Filini: "Allora Ragioniere che fa, batti?"

Fantozzi: "Ma.. mi da del tu?!"

Filini: "No no dicevo.. Batti.. lei?"

Fantozzi: "Ah, congiuntivo!"

Filini: "Si!"

Fantozzi: "Aspetti.."

[Blackangaroo]

Stavo per segnare un gran gol a S.Siro alla Juventus quando vince mi

Post by vince
Filini: "Allora Ragioniere che fa, batti?"
Fantozzi: "Ma.. mi da del tu?!"
Filini: "No no dicevo.. Batti.. lei?"
Fantozzi: "Ah, congiuntivo!"
Filini: "Si!"
Fantozzi: "Aspetti.."

Questa è una delle cose su cui mi interrogo da tempo...lo strano
utilizzo dei verbi...c'è qualche motivo particolare, tipo che sò qualche
dialetto ...oppure è un'azzeccatissima invenzione cinematografica?


Ciao

[vince]

io opto x la seconda.
--
'Mordicchio' - 'Gilberto Amauri Godoy Filho (Giba)' - '\o'
D.P.P.S.J. # 087 - I.E.M.S. # 082 - G.B.F.C. # 082 - C.I.D. # 082
----------------------------------------------------------------------
www.diavolezza.it - www.luinovolley.it

Questa è una delle cose su cui mi interrogo da tempo...lo strano utilizzo
dei verbi...c'è qualche motivo particolare, tipo che sò qualche dialetto
...oppure è un'azzeccatissima invenzione cinematografica?

[Rossano Basile]

Post by Blackangaroo
Questa è una delle cose su cui mi interrogo da tempo...lo strano
utilizzo dei verbi...c'è qualche motivo particolare, tipo che sò qualche
dialetto ...oppure è un'azzeccatissima invenzione cinematografica?

Io penso che sia uno dei tanti tratti con cui il nostro denota le
"maschere" moderne che ha inventato: patetiche ed inadeguate.
E' il tipico atteggiamento di chi vorrebbe parlare forbito (ormai usare
i congiuntivi è sinonimo di parlare forbito), ma non sa come e quindi va
"a orecchio" coi risultati grotteschi che sappiamo.
Ricorda tanto il Toto' che sbarcato a Milano con Peppino cerca di farsi
capire dicendo: "Nojo vulevuam savuar..."